{"id":4304,"date":"2022-12-27T09:37:15","date_gmt":"2022-12-27T09:37:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.araniasa.com\/arania-aprueba-con-nota-el-dificil-ano-2022\/"},"modified":"2022-12-30T13:40:56","modified_gmt":"2022-12-30T13:40:56","slug":"arania-besteht-das-schwierige-jahr-2022-mit-bravour","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.araniasa.com\/de\/arania-besteht-das-schwierige-jahr-2022-mit-bravour\/","title":{"rendered":"Arania besteht das schwierige Jahr 2022 mit Bravour"},"content":{"rendered":"

[vc_row type=”vc_default”][vc_column]

Arania besteht das schwierige Jahr 2022 mit Bravour<\/h1><\/div>
\"null\"<\/div><\/div>[vc_empty_space height=”20px”][vc_column_text css=”.vc_custom_1672405330455{margin-bottom: 10px !important;}”]Das Jahr 2022 war ein ungew\u00f6hnliches, kompliziertes Jahr, das von allgemeiner Unsicherheit auf den M\u00e4rkten, im Energiebereich und in unserem Walzstahlsektor gepr\u00e4gt war. Dennoch hat diese Saison eine positive Bilanz hinterlassen und l\u00e4sst uns voller Hoffnung in die Zukunft blicken. Wichtige Projekte sind noch im Gange, der technologische Wandel schreitet voran und Arania w\u00e4chst stetig weiter, um die kommenden Jahre, die voller Herausforderungen sein werden, zu meistern. Zus\u00e4tzlich zu den bereits laufenden Herausforderungen wie der Energiewende, der Reduzierung der Emissionen und dem digitalen Wandel mussten wir uns in diesem Jahr den Schwierigkeiten des globalen wirtschaftlichen und geopolitischen Kontextes stellen, der durch den Krieg in der Ukraine und die Preisvolatilit\u00e4t gekennzeichnet war.<\/strong><\/p>\n

Zu Beginn des Jahres sah es so aus, als ob das Jahr 2022 eine schwierige Zeit f\u00fcr die Volatilit\u00e4t der Energiepreise und die Inflation w\u00e4re. Die Spannungen in den globalen Lieferketten und die durch die Pandemie verursachten Lieferengp\u00e4sse wurden bereits behoben, und die wirtschaftliche Erholung lief auf Hochtouren. Doch die Energiekrise lauerte, und der Ausbruch des Krieges in der Ukraine brachte alles durcheinander.<\/p>\n

Kurz gesagt, wir leben in einem Kontext, in dem die langfristigen Auswirkungen der Covid-19-Krise mit externen Elementen kombiniert werden, die einen tiefgreifenden Einfluss auf den Walzstahlsektor haben.<\/strong> Trotzdem war 2022 ein positives Jahr f\u00fcr Arania, mit gro\u00dfen Projekten und frenetischer Aktivit\u00e4t an mehreren Fronten: Projekte, Messen, Nachhaltigkeit, Technologie, Innovation, Ausbildung… Aber vor allem ein Projekt Arania 2025, das die Strategie f\u00fcr die kommenden Jahre leiten soll, die wie folgt definiert werden k\u00f6nnte: Qualit\u00e4t, Service und Effizienz, um weiterhin stetig zu wachsen und eine Zukunft voller Herausforderungen zu bew\u00e4ltigen.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”12px”]

<\/span>Umsetzung des Projekts Arania 2025 <\/span><\/div><\/div>[vc_empty_space height=”20px”][vc_column_text]Obwohl die schwache Aktivit\u00e4t im Jahr 2022 zu einem Umsatzr\u00fcckgang von 15% gegen\u00fcber dem Rekordjahr 2021 gef\u00fchrt hat, beh\u00e4lt Arania dank ihrer F\u00fchrungsrolle in Sachen Qualit\u00e4t und Service das Vertrauen ihrer Kunden und Lieferanten und h\u00e4lt an ihrem Investitionsplan auf dem Weg des Projekts ARANIA 2025 fest.<\/strong><\/p>\n

Die Strategie f\u00fcr die kommenden Jahre ist klar. Mittelfristig besteht die Vision f\u00fcr die Zukunft darin, die grundlegenden Werte zu st\u00e4rken, die den Namen von Arania als internationale Referenz f\u00fcr Walzstahl begr\u00fcndet haben, und der erste davon ist Exzellenz sowohl bei Produkten als auch bei Dienstleistungen. Dank der langfristig ausgerichteten Investitions-\/Erneuerungspolitik, die sich auf neue Materialien, Automatisierung, neue Produktionskapazit\u00e4ten und Qualit\u00e4t konzentriert, besteht das Ziel des Projekts Arania 2025 darin, die ausgezeichneten Zahlen der letzten Jahre in Bezug auf Qualit\u00e4t, Zuverl\u00e4ssigkeit und Produktvorz\u00fcglichkeit weiter zu verbessern, insbesondere w\u00e4hrend des Tempowechsels und der Bew\u00e4ltigung der hohen Zahl von Ausnahmeregelungen.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”12px”]

<\/span>Verpflichtung gegen\u00fcber der Umwelt: Pioniere des gr\u00fcnen Stahls<\/span><\/div><\/div>[vc_empty_space height=”20px”][vc_column_text]Auf dem Gebiet des Umweltschutzes macht Arania mit verschiedenen Initiativen und Projekten, die darauf abzielen, die von der Europ\u00e4ischen Union gesetzten CO2-Emissionsziele zu erreichen, stetige Fortschritte auf dem Weg zur Dekarbonisierung. Dies erfordert die Aufrechterhaltung einer Dynamik der kontinuierlichen Verbesserung und ein Engagement auf allen Ebenen und in allen Abteilungen der Arania-Gruppe.<\/strong><\/p>\n

Unter den verschiedenen Aktionen, die bereits im Umweltbereich durchgef\u00fchrt werden, ist in diesem Jahr die strategische Kooperationsvereinbarung f\u00fcr die Lieferung von gr\u00fcnem Stahl mit dem Salzgitter-Konzern hervorzuheben, die den Erhalt einer bestimmten Tonnage von Stahl ohne C02-Emissionen gew\u00e4hrleistet. Im Gegensatz zum herk\u00f6mmlichen Stahlherstellungsprozess konzentriert sich dieses Projekt auf die Verwendung von Wasserstoff als Reduktionsmittel, das Kohlenstoff ersetzt, sowie auf die Verwendung von nachhaltig erzeugtem Strom. Auf diese Weise wird Arania zum ersten Stahlverarbeiter in S\u00fcdeuropa, der die Anforderungen des Marktes mit umweltfreundlichen Stahlprodukten ohne CO2-Emissionen erf\u00fcllt und ein H\u00f6chstma\u00df an Qualit\u00e4t des Vormaterials und der Lieferleistung garantiert.<\/p>\n

In einem Umfeld, das sich auf eine aktive, aber gleichzeitig kohlenstoffarme Wirtschaft zubewegt, wird es immer notwendiger, die Umweltauswirkungen von Logistikketten zu verringern und die Realit\u00e4t der Unternehmen an die Dekarbonisierung anzupassen. In diesem Sinne ist Arania im Walzstahlsektor eine Referenz in Sachen Effizienz und Umweltengagement. Das Unternehmen verbessert seine Zahlen Jahr f\u00fcr Jahr und vervielfacht die Ma\u00dfnahmen zur Erreichung der von Europa gesetzten Ziele zur Reduzierung von Emissionen und Abf\u00e4llen.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”12px”]

<\/span>Neue zukunftsorientierte Projekte<\/span><\/div><\/div>[vc_empty_space height=”20px”][vc_column_text]Hervorzuheben sind auch zwei der wichtigsten Projekte an denen Arania derzeit arbeitet: zum einen das Projekt PILAR, das darauf abzielt, eine interoperable, deterministische und verteilte L\u00f6sung f\u00fcr Konnektivit\u00e4t, Computing und k\u00fcnstliche Intelligenz f\u00fcr die Industrie zu entwickeln. Auf der anderen Seite haben wir das Projekt LOWHC, das auf die Entwicklung von kaltgewalzten Elektrost\u00e4hlen mit verbesserten magnetischen Eigenschaften abzielt und damit den neuen technologischen Anforderungen der boomenden Elektroautoindustrie und der Hersteller von Elektroger\u00e4ten im Allgemeinen gerecht wird. Beide Projekte wurden von der baskischen Regierung und der Europ\u00e4ischen Union \u00fcber den Europ\u00e4ischen Fonds f\u00fcr regionale Entwicklung 2021-2027 (EFRE) durch das Hazitek-Programm kofinanziert .<\/strong>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”12px”]
<\/span>Referenz f\u00fcr Walzstahl in Sachen Logistik, Technologie und Innovation <\/span><\/div><\/div>[vc_empty_space height=”12px”][vc_column_text]Die neuen Technologien<\/strong> klopfen an unsere T\u00fcr, und Arania hat beschlossen, den Takt der Digitalisierung im Walzstahlsektor vorzugeben. Die Implementierung eines innovativen automatischen Lagers im Herzen des Werks war eines der wichtigsten internen Projekte des Jahres 2022. Es handelt sich um eine innovative Logistikl\u00f6sung, die von der unternehmenseigenen Technikabteilung und in Zusammenarbeit mit verschiedenen Abteilungen der Arania-Gruppe unter Beteiligung f\u00fchrender Unternehmen im Bereich der digitalen Technologien und der Automatisierung entwickelt wurde.<\/p>\n

Die Automatisierung des Pufferlagers ist f\u00fcr Arania von grundlegender Bedeutung, da sie eine unschlagbare Ausgangssituation f\u00fcr \u00e4hnliche Prozesse in anderen Bereichen des Werks darstellt.<\/p>\n

Im ersten Quartal 2022 konnte Arania die Intermodalit\u00e4t im internationalen Transport zu den Kunden steigern und \u00fcbertraf damit die Zahlen des gesamten Vorjahres. Zusammen mit dem intermodalen Verkehr wird auch die Lieferung von Rohstoffen auf der Schiene eine wichtige Rolle in der neuen nachhaltigen Logistikkette der Arania-Gruppe spielen, und zwar zum Nachteil des Stra\u00dfenverkehrs.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”12px”]

<\/span>Verpflichtung gegen\u00fcber den neuen Generationen<\/span><\/div><\/div>[vc_empty_space height=”12px”][vc_column_text]Walzstahl ist eine Aktivit\u00e4t mit ausgesprochen innovativem Charakter, und eine professionelle Berufung ist unerl\u00e4sslich, um seine Zukunft zu konsolidieren, weiter zu wachsen und die mit diesem spannenden Sektor verbundenen Profile und Positionen zu entwickeln. Unternehmen haben ernsthafte Schwierigkeiten, spezialisierte Techniker f\u00fcr den Industriesektor zu finden, und der Bereich der Stahlverarbeitung ist kein Einzelfall.<\/p>\n

Seit einigen Jahren bem\u00fcht sich die Arania, ihre Attraktivit\u00e4t f\u00fcr junge Menschen zu zeigen, um durch verschiedene Programme in Zusammenarbeit mit Institutionen und Ausbildungszentren Talente anzuziehen. Es besteht ein Bedarf an Studenten mit einer industriellen Berufung, insbesondere an Frauen. F\u00fcr diese Art des Verst\u00e4ndnisses von Berufsausbildung und f\u00fcr ein Jahrzehnt des Engagements und der Zusammenarbeit erhielt Arania Anfang des Jahres das von IKASLAN BIZKAIA<\/strong> verliehene Siegel f\u00fcr soziale Unternehmensverantwortung: das Netzwerk der \u00f6ffentlichen Berufsbildungszentren in Bizkaia .<\/p>\n

Der Stahlsektor ist nicht bereit, die besten Talente aufzugeben. Juan Ramis<\/strong>, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer von Arania, verweist auf diesen Generationswechsel, der auch notwendig ist, um den Wandel in Bezug auf Effizienz und Nachhaltigkeit zu vollziehen<\/strong>, vor dem der Sektor steht. “Die Zukunft sind die Studenten. Der Wandel, den wir in den n\u00e4chsten 15 oder 20 Jahren brauchen, muss von jungen Talenten ausgehen, sie sind diejenigen, die diese Ver\u00e4nderungen anf\u00fchren m\u00fcssen<\/em>“.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”12px”]

<\/span>Qualit\u00e4t, Nachhaltigkeit, Flexibilit\u00e4t und Aufwand: Arania wird weiter wachsen<\/span><\/div><\/div>[vc_empty_space height=”12px”][vc_column_text]Trotz eines von Unsicherheiten gepr\u00e4gten Umfelds im Stahlsektor und in der Wirtschaft im Allgemeinen blickt Arania mit Optimismus, wenn auch mit gro\u00dfer Vorsicht, in die Zukunft. Die kommenden Jahre werden zweifellos von gro\u00dfen Herausforderungen gepr\u00e4gt sein, die durch ein schwer vorhersehbares Umfeld noch verst\u00e4rkt werden. Dies erfordert flexible Beziehungen zu Kunden, Lieferanten und Mitarbeitern, die es uns erm\u00f6glichen, weiter zu wachsen und die Qualit\u00e4t zu verbessern, den technologischen Wandel und die Digitalisierung fortzusetzen und weiterhin danach zu streben, die n\u00e4chsten Ziele f\u00fcr die Reduzierung der Kohlenstoffemissionen und die Energieeffizienz zu erreichen.<\/p>\n

Trotz der Prognosen f\u00fcr eine Rezession in der Eurozone bis 2023 liegt es in unserer DNA, uns der Zukunft mit spannenden und sehr leistungsf\u00e4higen Projekten zu stellen, die es uns erm\u00f6glichen, mittelfristig eine erhebliche Nachfrage zu bew\u00e4ltigen, verbunden mit einer Strategie, die bereits im Gange ist, um neue Sektoren und M\u00e4rkte zu f\u00f6rdern. Wir leben in einer Zeit des Wandels und der Chancen, in der Arania weiter wachsen m\u00f6chte und dabei die wichtigsten Werte der Gruppe beibehalten will: Engagement f\u00fcr Nachhaltigkeit, Qualit\u00e4t und das Bestreben, ein Ma\u00dfstab in der Branche zu bleiben.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Das Jahr 2022 war ein ungew\u00f6hnliches, kompliziertes Jahr, das von allgemeiner Unsicherheit auf den M\u00e4rkten, im Energiebereich und in unserem Walzstahlsektor gepr\u00e4gt war.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4292,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,7],"tags":[],"class_list":["post-4304","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-generales-de","category-unkategorisiert","category-15","category-7","description-off"],"wpml":{"es":{"post_id":"4288","post_title":"Arania aprueba con nota el dif\u00edcil a\u00f1o 2022","post_excerpt":"El a\u00f1o 2022 ha sido un a\u00f1o ins\u00f3lito, complicado, marcado por la incertidumbre generalizada en los mercados, la energ\u00eda y en nuestro sector del acero laminado. Sin embargo, esta temporada ha dejado un balance positivo y repleto de ilusiones de cara al futuro.","post_url":"https:\/\/www.araniasa.com\/arania-aprueba-con-nota-el-dificil-ano-2022\/"},"en":{"post_id":"4295","post_title":"Arania graduates with distinction in the difficult year 2022","post_excerpt":"The year 2022 has been an unusual, complicated year, marked by uncertainty in the markets, in energy and in the rolled steel industry. However, this season brought a positive outcome, full of expectations for the future.","post_url":"https:\/\/www.araniasa.com\/en\/arania-graduates-with-distinction-in-the-difficult-year-2022\/"},"fr":{"post_id":"4300","post_title":"Arania surmonte la difficile ann\u00e9e 2022 avec succ\u00e8s","post_excerpt":"Cette ann\u00e9e 2022 a \u00e9t\u00e9 atypique et compliqu\u00e9e, marqu\u00e9e par une incertitude g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e sur les march\u00e9s, dans le domaine de l\u2019\u00e9nergie et aussi pour notre secteur de l\u2019acier lamin\u00e9.","post_url":"https:\/\/www.araniasa.com\/fr\/arania-surmonte-la-difficile-annee-2022-avec-succes\/"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.araniasa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.araniasa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.araniasa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.araniasa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.araniasa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4304"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.araniasa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4304\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.araniasa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4292"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.araniasa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.araniasa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.araniasa.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}