{"id":3938,"date":"2022-01-14T09:51:45","date_gmt":"2022-01-14T09:51:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.araniasa.com\/?p=3938"},"modified":"2022-09-02T10:50:57","modified_gmt":"2022-09-02T10:50:57","slug":"2021-une-annee-insolite-qui-regarde-vers-lavenir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.araniasa.com\/fr\/2021-une-annee-insolite-qui-regarde-vers-lavenir\/","title":{"rendered":"2021: une ann\u00e9e insolite qui regarde vers l\u2019avenir"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row type=&#8221;vc_default&#8221;][vc_column]<div id=\"ultimate-heading-155369e358ab69f45\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-155369e358ab69f45 uvc-6233 \" data-hspacer=\"image_only\"  data-halign=\"center\" style=\"text-align:center\"><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-155369e358ab69f45 h1'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:26px;\",\"line-height\":\"\"}' ><h1 style=\"font-weight:bold;\">2021: une ann\u00e9e insolite qui regarde vers l\u2019avenir<\/h1><\/div><div class=\"uvc-heading-spacer image_only\" style=\"margin-bottom:20px;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.araniasa.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/linea-circulos.png\" class=\"ultimate-headings-icon-image\" alt=\"null\" style=\"width:250px\"\/><\/div><\/div>[vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_column_text]<strong>L&#8217;ann\u00e9e 2021 a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par la reprise \u00e9conomique suite \u00e0 la pand\u00e9mie, les prix \u00e9lev\u00e9s de l&#8217;acier, les tensions dans les cha\u00eenes de transport mondiales et les probl\u00e8mes d&#8217;approvisionnement. En r\u00e9sum\u00e9, nous vivons une situation o\u00f9 les effets \u00e0 moyen et long terme de la crise g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par le Covid-19 se combinent \u00e0 des \u00e9l\u00e9ments ext\u00e9rieurs qui affectent profond\u00e9ment le secteur de l&#8217;acier lamin\u00e9.<\/strong><\/p>\n<p>En somme, pour Arania, 2021 a \u00e9t\u00e9 l&#8217;ann\u00e9e qui certifie la bonne trajectoire de l&#8217;entreprise gr\u00e2ce \u00e0 des projets orient\u00e9s vers l&#8217;avenir tout en renfor\u00e7ant les principales valeurs du groupe : engagement envers la durabilit\u00e9, qualit\u00e9 et effort pour se maintenir comme r\u00e9f\u00e9rence dans le secteur. Finalement,<strong> 2021 a \u00e9t\u00e9 sans doute l&#8217;ann\u00e9e de l&#8217;engagement envers la durabilit\u00e9, l&#8217;environnement et l&#8217;innovation.<\/strong>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;12px&#8221;]<div class=\"dt-fancy-separator h2-size\" style=\"width: 100%;\"><div class=\"dt-fancy-title\"><span class=\"separator-holder separator-left\"><\/span>Qualit\u00e9, service et flexibilit\u00e9 :<span class=\"separator-holder separator-right\"><\/span><\/div><\/div>[vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1642153704622{margin-bottom: 15px !important;}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>plan d\u2019entreprise 2021-2024<\/strong><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]Cette ann\u00e9e a commenc\u00e9 avec quelques incertitudes, mais avec la ferme volont\u00e9 de consolider la position remarquable de l&#8217;entreprise en tant que mod\u00e8le dans le secteur de l&#8217;acier lamin\u00e9, m\u00eame en temps de crise. \u00c0 cet \u00e9gard, <strong><a href=\"https:\/\/www.araniasa.com\/fr\/qualite-service-et-flexibilite-plan-dentreprise-2021-2024\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">la fiabilit\u00e9 et la qualit\u00e9 constituent la meilleure carte de visite d\u2019Arania<\/a><\/strong> , car elles permettent de renforcer la confiance de nos interlocuteurs et d\u2019atteindre de nouveaux clients. Gr\u00e2ce \u00e0 de nouveaux projets sur le moyen et long terme ax\u00e9s sur les nouveaux mat\u00e9riaux et sur la qualit\u00e9, l\u2019objectif du plan d\u2019entreprise 2021-2024 d\u00e9ploy\u00e9 d\u00e8s le d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e est de continuer \u00e0 am\u00e9liorer les bons r\u00e9sultats des derni\u00e8res ann\u00e9es en termes de qualit\u00e9, de fiabilit\u00e9 et d\u2019excellence de produits.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;12px&#8221;]<div class=\"dt-fancy-separator h2-size\" style=\"width: 100%;\"><div class=\"dt-fancy-title\"><span class=\"separator-holder separator-left\"><\/span>Protection de l&#039;environnement, \u00e9conomie circulaire :<span class=\"separator-holder separator-right\"><\/span><\/div><\/div>[vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1642154102916{margin-bottom: 15px !important;}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>l&#8217;ann\u00e9e de l&#8217;engagement durable<\/strong><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]La durabilit\u00e9 environnementale est actuellement un enjeu de taille pour Arania. Afin d\u2019am\u00e9liorer son empreinte carbone et de r\u00e9duire l\u2019impact environnemental de ses activit\u00e9s industrielles, plusieurs plans ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9ploy\u00e9s. Cette ann\u00e9e, ces mesures comprennent la r\u00e9duction de l\u2019empreinte carbone \u00e0 travers la gestion des GdO (Garanties d\u2019Origine renouvelable) et le projet HAMBEMET, en collaboration avec Siderex,visant <strong><a href=\"https:\/\/www.araniasa.com\/fr\/objectif-durabilite-lengagement-environnemental-darania\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00e0 calculer l\u2019Empreinte Environnementale des Produits (PEF) <\/a><\/strong>.<\/p>\n<p>En cinq ans, <strong>on a r\u00e9ussi \u00e0 r\u00e9duire de 40 % les d\u00e9chets dangereux<\/strong>. Gr\u00e2ce \u00e0 la mise en \u0153uvre de pratiques responsables visant au tri, \u00e0 la r\u00e9utilisation et \u00e0 la valorisation de la grande majorit\u00e9 des d\u00e9chets, comme le projet d\u2019\u00e9conomie circulaire d\u00e9velopp\u00e9 avec Ihobe, Arania continue de faire progresser sa politique de management environnemental, aussi bien au niveau corporatif que sur l\u2019aspect productif. \u00c0 travers <strong><a href=\"\/fr\/recyclage-de-lacier-reduction-des-dechets-et-economie-circulaire-objectif-2030\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">le Plan de Pr\u00e9vention et de Management des D\u00e9chets 2030<\/a><\/strong>, Arania vise \u00e0 r\u00e9duire davantage le traitement des d\u00e9chets non r\u00e9utilisables dans la production d\u2019acier lamin\u00e9.<\/p>\n<p>Depuis sa naissance en 1940, le <strong>Groupe Arania<\/strong> a toujours poursuivi sa vision industrielle, consistant \u00e0 d\u00e9velopper des processus plus avanc\u00e9s avec une perspective \u00e0 long terme en ce qui concerne ses processus technologiques de production, sans oublier son actif le plus essentiel : les personnes et leur \u00e9panouissement au sein du Groupe. Les objectifs du d\u00e9veloppement durable apportent une valeur industrielle \u00e0 Arania par le biais de nos activit\u00e9s et de notre engagement envers l\u2019environnement, en renfor\u00e7ant notre r\u00e9putation et nos relations avec nos partenaires, clients et fournisseurs, ainsi qu\u2019aupr\u00e8s des autorit\u00e9s.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;12px&#8221;]<div class=\"dt-fancy-separator h2-size\" style=\"width: 100%;\"><div class=\"dt-fancy-title\"><span class=\"separator-holder separator-left\"><\/span>Les salons sont de retour avec Blechexpo :<span class=\"separator-holder separator-right\"><\/span><\/div><\/div>[vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1642154404202{margin-bottom: 15px !important;}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong> un \u00e9v\u00e9nement con\u00e7u \u00e0 la mesure d&#8217;Arania<\/strong><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]Apr\u00e8s presque deux ans sans pouvoir organiser des salons professionnels, pourtant indispensables pour continuer \u00e0 progresser dans un contexte industriel en \u00e9volution continue et qui doit rapidement se mettre \u00e0 jour, le calendrier des \u00e9v\u00e9nements reprend cette ann\u00e9e avec plusieurs rendez-vous importants. Ainsi, en octobre dernier, Arania s&#8217;est rendue \u00e0 Stuttgart pour participer \u00e0 <strong><a href=\"https:\/\/www.araniasa.com\/en\/arania-at-blechexpo-2021-the-sectors-largest-fair-in-europe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Blechexpo<\/a><\/strong>, l&#8217;\u00e9v\u00e9nement industriel le plus important de l&#8217;ann\u00e9e pour le secteur.<\/p>\n<p>Arania a rejoint les principaux acteurs industriels europ\u00e9ens au salon professionnel le plus important du secteur pour rester \u00e0 l&#8217;avant-garde et s&#8217;inspirer des technologies de traitement de pointe les plus r\u00e9centes dans le domaine de la transformation de la feuille d&#8217;acier et des techniques d&#8217;assemblage. La digitalisation, le d\u00e9veloppement durable et l&#8217;efficacit\u00e9 des processus dans un environnement de production en \u00e9volution permanente \u00e9taient au c\u0153ur de l&#8217;\u00e9v\u00e9nement, fa\u00e7onnant l&#8217;avenir de l&#8217;industrie de transformation de l&#8217;acier lamin\u00e9.[\/vc_column_text][vc_single_image image=&#8221;3892&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;12px&#8221;]<div class=\"dt-fancy-separator h2-size\" style=\"width: 100%;\"><div class=\"dt-fancy-title\"><span class=\"separator-holder separator-left\"><\/span>Arania reste leader en mati\u00e8re de service et d&#039;assistance client<span class=\"separator-holder separator-right\"><\/span><\/div><\/div>[vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_column_text]Dans un sc\u00e9nario marqu\u00e9 par une forte concurrence et des incertitudes sur le march\u00e9, les entreprises industrielles telles qu\u2019Arania (notamment dans la production d\u2019acier lamin\u00e9 de haute qualit\u00e9) cherchent \u00e0 profiter au maximum de leurs ressources tout en assurant la plus haute qualit\u00e9. Gr\u00e2ce aux diff\u00e9rentes actions men\u00e9es au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es et \u00e0 la r\u00e9ussite du projet d\u2019excellence op\u00e9rationnelle d\u00e9ploy\u00e9 dans l\u2019usine, <strong><a href=\"\/fr\/arania-reste-leader-en-matiere-de-service-et-dassistance-client\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Arania maintient son leadership en termes de qualit\u00e9 de service et d\u2019assistance client<\/a><\/strong>, en am\u00e9liorant ses r\u00e9sultats chaque ann\u00e9e aupr\u00e8s de ses clients, partenaires et fournisseurs.<br \/>\nTemps de livraison, qualit\u00e9 du produit et du transport, am\u00e9lioration du service, assistance technique, \u00e9valuation aupr\u00e8s des fournisseurs externes\u2026 Les enqu\u00eates r\u00e9alis\u00e9es par Arania aupr\u00e8s de ses clients au cours des six derni\u00e8res ann\u00e9es r\u00e9affirment son leadership en mati\u00e8re de qualit\u00e9 de service et d\u2019assistance client, avec une am\u00e9lioration des r\u00e9sultats \u00e0 chaque saison. En outre, la r\u00e9ponse de l\u2019entreprise \u00e0 la crise du Covid-19 et sa capacit\u00e9 de r\u00e9action pour s\u2019adapter aux besoins sp\u00e9cifiques de chaque client ont permis de renforcer sa position de partenaire privil\u00e9gi\u00e9 et de confiance dans le secteur de l\u2019acier lamin\u00e9 de haute qualit\u00e9.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;12px&#8221;]<div class=\"dt-fancy-separator h2-size\" style=\"width: 100%;\"><div class=\"dt-fancy-title\"><span class=\"separator-holder separator-left\"><\/span>Leaders en s\u00e9curit\u00e9 et en qualit\u00e9<span class=\"separator-holder separator-right\"><\/span><\/div><\/div>[vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_column_text]Les syst\u00e8mes de management d\u2019Arania continuent de progresser en tant que r\u00e9f\u00e9rence dans le secteur de l\u2019acier lamin\u00e9 \u00e0 froid. Au cours de cette ann\u00e9e, l\u2018entreprise a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 un renouvellement int\u00e9gral de plusieurs <a href=\"\/fr\/arania-actualise-ses-normes-iso\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>normes ISO et certifications industrielles<\/strong> <\/a> li\u00e9es \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9, la qualit\u00e9, la protection de l\u2019environnement et la performance \u00e9nerg\u00e9tique.<\/p>\n<p>Dans le cadre de son engagement envers la s\u00e9curit\u00e9, Arania a choisi 2021 pour ouvrir le <strong><a href=\"https:\/\/www.araniasa.com\/fr\/participation-et-know-how-arania-mise-sur-le-projet-securite-excellente\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">projet S\u00e9curit\u00e9 Excellente<\/a> <\/strong>afin de promouvoir un changement culturel en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9: une initiative qui vise \u00e0 impliquer toutes les ressources de l\u2019entreprise dans une r\u00e9flexion globale et consensuelle sur les am\u00e9liorations possibles en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9, bas\u00e9e sur trois piliers essentiels : les personnes, la participation et la sensibilisation, dans le but de favoriser un changement culturel au niveau d\u2019entreprise.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: left; font-size: 16px; line-height: 28px; background-color: #009fe336; padding: 24px;\">Les prochaines ann\u00e9es seront certainement marqu\u00e9es par des projets tr\u00e8s puissants, par une demande importante et par une nouvelle strat\u00e9gie visant \u00e0 d\u00e9velopper de nouveaux secteurs et de nouveaux march\u00e9s : ce sera une p\u00e9riode de transformation et d\u2019occasions, o\u00f9 Arania ouvrira la porte \u00e0 de nouveaux clients dans plusieurs domaines prometteurs.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;ann\u00e9e 2021 a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par la reprise \u00e9conomique suite \u00e0 la pand\u00e9mie, les prix \u00e9lev\u00e9s de l&#8217;acier, les tensions dans les cha\u00eenes de transport mondiales et les probl\u00e8mes d&#8217;approvisionnement. <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3911,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,14],"tags":[],"class_list":["post-3938","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee","category-noticias-generales-fr","category-8","category-14","description-off"],"wpml":{"es":{"post_id":"3882","post_title":"2021: mirando al futuro en un a\u00f1o ins\u00f3lito","post_excerpt":"El a\u00f1o 2021 ha estado marcado por la recuperaci\u00f3n econ\u00f3mica tras la pandemia, los altos precios del acero, las tensiones en las cadenas de suministro globales y los cuellos de la botella en la oferta. ","post_url":"https:\/\/www.araniasa.com\/2021-mirando-al-futuro-en-un-ano-insolito\/"},"de":{"post_id":"3914","post_title":"2021: Blick nach vorn in einem ungew\u00f6hnlichen Jahr","post_excerpt":"Das Jahr 2021 ist gepr\u00e4gt von der wirtschaftlichen Erholung nach der Pandemie, hohen Stahlpreisen, Spannungen in den globalen Lieferketten und Versorgungsengp\u00e4ssen. ","post_url":"https:\/\/www.araniasa.com\/de\/2021-blick-nach-vorn-in-einem-ungewoehnlichen-jahr\/"},"en":{"post_id":"3928","post_title":"2021: looking ahead while dealing with an unusual year","post_excerpt":"The year 2021 has been marked by the post-pandemic economic recovery, high steel prices, tensions in global supply chains and supply bottlenecks. ","post_url":"https:\/\/www.araniasa.com\/en\/2021-looking-ahead-while-dealing-with-an-unusual-year\/"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.araniasa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3938","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.araniasa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.araniasa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.araniasa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.araniasa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3938"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.araniasa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3938\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.araniasa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.araniasa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3938"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.araniasa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3938"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.araniasa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}