{"id":4956,"date":"2023-12-29T08:12:34","date_gmt":"2023-12-29T07:12:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.araniasa.com\/innovacion-y-sostenibilidad-2023\/"},"modified":"2024-06-03T13:01:55","modified_gmt":"2024-06-03T11:01:55","slug":"lannee-2023-centree-sur-linnovation-et-la-durabilite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.araniasa.com\/fr\/lannee-2023-centree-sur-linnovation-et-la-durabilite\/","title":{"rendered":"Arania fait le bilan de l\u2019ann\u00e9e 2023, centr\u00e9e sur l\u2019innovation et la durabilit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row type=&#8221;vc_default&#8221;][vc_column]<div id=\"ultimate-heading-486169fa5692f4046\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-486169fa5692f4046 uvc-436 \" data-hspacer=\"image_only\"  data-halign=\"center\" style=\"text-align:center\"><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-486169fa5692f4046 h1'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:26px;\",\"line-height\":\"\"}' ><h1 style=\"font-weight:bold;\">Arania fait le bilan de l\u2019ann\u00e9e 2023, centr\u00e9e sur l\u2019innovation et la durabilit\u00e9<\/h1><\/div><div class=\"uvc-heading-spacer image_only\" style=\"margin-bottom:20px;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.araniasa.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/linea-circulos.png\" class=\"ultimate-headings-icon-image\" alt=\"null\" style=\"width:250px\"\/><\/div><\/div>[vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1706010120914{margin-bottom: 10px !important;}&#8221;]<strong>Le bilan de l\u2019ann\u00e9e 2023 se traduit pour Arania en une p\u00e9riode de consolidation, d\u2019innovation et d\u2019engagement vers l\u2019avenir, marqu\u00e9e non seulement par l\u2019efficacit\u00e9 et la flexibilit\u00e9, mais aussi par un engagement ferme en faveur de la technologie, de la durabilit\u00e9 et de la parit\u00e9. En effet, les avanc\u00e9es en mati\u00e8re de production, l\u2019expansion des op\u00e9rations logistiques et la diversification strat\u00e9gique seront des atouts pour conserver un r\u00f4le central sur le march\u00e9 de l\u2019acier lamin\u00e9, tout particuli\u00e8rement dans un contexte o\u00f9 les objectifs environnementaux sont toujours plus importants.<\/strong><\/p>\n<p>Sur un march\u00e9 de l\u2019acier lamin\u00e9 tr\u00e8s disput\u00e9, 2023 s\u2019est av\u00e9r\u00e9 \u00eatre une ann\u00e9e d\u00e9terminante pour Arania. Face \u00e0 la menace de r\u00e9cession qui survole la zone euro, la d\u00e9marche strat\u00e9gique 2023 s\u2019est appuy\u00e9e sur un mod\u00e8le flexible qui a permis \u00e0 l\u2019entreprise de s\u2019adapter aux changements de rythme impos\u00e9s par les march\u00e9s, en nous repliant en p\u00e9riode de ralentissement de l\u2019activit\u00e9 et en mobilisant efficacement les ressources accumul\u00e9es pour tirer parti des phases d\u2019expansion.<\/p>\n<p>Cette ann\u00e9e, Arania a non seulement d\u00e9montr\u00e9 sa capacit\u00e9 \u00e0 rester \u00e0 l\u2019avant-garde industrielle en termes d\u2019efficacit\u00e9 et de flexibilit\u00e9, mais 2023 repr\u00e9sente \u00e9galement un nouveau pas en avant dans son ferme engagement en faveur de la technologie, de la durabilit\u00e9 et de la parit\u00e9. Au cours de cette ann\u00e9e, nous avons assist\u00e9 \u00e0 une synth\u00e8se entre la consolidation du leadership dans le secteur, l\u2019innovation continue et un solide esprit d\u2019ouverture sur l\u2019avenir qui fait partie de l\u2019ADN du Groupe Arania.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;12px&#8221;]<div class=\"dt-fancy-separator title-left h2-size\" style=\"width: 100%;\"><div class=\"dt-fancy-title\"><span class=\"separator-holder separator-left\"><\/span>Adaptabilit\u00e9 et performance face \u00e0 l\u2019instabilit\u00e9<span class=\"separator-holder separator-right\"><\/span><\/div><\/div>[vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_column_text]Pour 2023, la devise d\u2019Arania \u00e9tait claire : adaptabilit\u00e9 et performance pour pouvoir r\u00e9pondre \u00e0 chaque instant. Dans un sc\u00e9nario \u00e9conomique marqu\u00e9 par l\u2019incertitude et des pr\u00e9visions peu r\u00e9jouissantes, c\u2019est gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019effort unidirectionnel de l\u2019ensemble des employ\u00e9s que l\u2019entreprise a maintenu sa position de leader en mati\u00e8re de qualit\u00e9 et de service, en surmontant les difficult\u00e9s propres \u00e0 un contexte compliqu\u00e9.<\/p>\n<p>Son engagement en faveur d\u2019une strat\u00e9gie \u00e0 moyen-long terme, d\u00e9ploy\u00e9e efficacement au cours des derniers mois, a permis de g\u00e9rer correctement les stocks, d\u2019am\u00e9liorer l\u2019efficacit\u00e9 des \u00e9quipements et d\u2019optimiser la prise de d\u00e9cisions concernant les investissements.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;12px&#8221;]<div class=\"dt-fancy-separator title-left h2-size\" style=\"width: 100%;\"><div class=\"dt-fancy-title\"><span class=\"separator-holder separator-left\"><\/span>Logistique et innovation : un nouvel entrep\u00f4t intermodal \u00e0 Candiolo (IT)<span class=\"separator-holder separator-right\"><\/span><\/div><\/div>[vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_column_text]Le lancement du nouvel entrep\u00f4t <strong><a href=\"https:\/\/www.araniasa.com\/en\/aranias-new-intermodal-warehouse-in-italy-fast-service-and-high-quality\/\">intermodal de Candiolo<\/a><\/strong> (Turin, Italie) a \u00e9t\u00e9 l\u2019un des moments forts de l\u2019ann\u00e9e pour Arania . Cet investissement dans une plateforme de stockage situ\u00e9e \u00e0 proximit\u00e9 des clients et orient\u00e9e vers le transport intermodal (train + camion) permet de renforcer notre efficacit\u00e9 globale et notre qualit\u00e9 de service.<\/p>\n<p>Ce choix de la flexibilit\u00e9 et de la rapidit\u00e9 dans les solutions de stockage vient appuyer le mod\u00e8le logistique de l\u2019entreprise, en soulignant la priorit\u00e9 accord\u00e9e \u00e0 l\u2019efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle, \u00e0 la durabilit\u00e9 industrielle et \u00e0 la r\u00e9duction de l\u2019impact sur l\u2019environnement. Au-del\u00e0 de l\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 et de la rapidit\u00e9 du service, cette implantation strat\u00e9gique contribue \u00e0 optimiser la gestion des stocks, \u00e0 r\u00e9duire les co\u00fbts de transport et \u00e0 attirer de nouveaux clients.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;12px&#8221;]<div class=\"dt-fancy-separator title-left h2-size accent-title-color\" style=\"width: 100%;\"><div class=\"dt-fancy-title\"><span class=\"separator-holder separator-left\"><\/span>L\u2019automatisation et la Smart Factory d\u2019Arania : les mod\u00e8les de succ\u00e8s de l\u2019ann\u00e9e<span class=\"separator-holder separator-right\"><\/span><\/div><\/div>[vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_column_text]La progression vers la performance a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par les efforts dans le d\u00e9ploiement de la Smart Factory d\u2019Arania, un projet essentiel ax\u00e9 sur la technologie et r\u00e9solument orient\u00e9 vers l\u2019avenir. Au c\u0153ur de l\u2019usine, l\u2019automatisation a \u00e9t\u00e9 d\u00e9terminante cette ann\u00e9e, avec notamment la mise en place d\u2019un <strong><a href=\"https:\/\/www.araniasa.com\/fr\/lentrepot-automatise-darania-est-plus-proche-que-jamais\/\">nouvel entrep\u00f4t automatis\u00e9<\/a> <\/strong>comportant les derni\u00e8res avanc\u00e9es technologiques. Gr\u00e2ce \u00e0 ces nouvelles installations plus efficaces et plus s\u00e9curis\u00e9es, toute une phase de la production a pu \u00eatre optimis\u00e9e, en transf\u00e9rant en m\u00eame temps cet \u00e9lan technique \u00e0 d\u2019autres \u00e9tapes dans la cha\u00eene de valeur de l\u2019acier lamin\u00e9.<\/p>\n<p>La modernisation des op\u00e9rations dans toutes les phases du processus de production en s\u2019appuyant sur l\u2019automatisation am\u00e9liore la productivit\u00e9 et la qualit\u00e9 du service, ainsi que les conditions de travail et de s\u00e9curit\u00e9 des \u00e9quipes, pla\u00e7ant Arania comme une soci\u00e9t\u00e9 de r\u00e9f\u00e9rence dans l\u2019adoption des nouvelles technologies dans l\u2019industrie de l\u2019acier lamin\u00e9. En ce sens, le projet Smart Factory d\u2019Arania a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 comme mod\u00e8le de succ\u00e8s lors d\u2019\u00e9v\u00e9nements consacr\u00e9s \u00e0 l\u2019industrie de l\u2019acier et \u00e0 l\u2019innovation industrielle, comme par exemple la plateforme <strong><a href=\"https:\/\/www.araniasa.com\/fr\/lautomatisation-de-la-smart-factory-darania-tout-un-succes-a-bedigital\/\">BeDigital<\/a> .<\/strong>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;12px&#8221;]<div class=\"dt-fancy-separator title-left h2-size\" style=\"width: 100%;\"><div class=\"dt-fancy-title\"><span class=\"separator-holder separator-left\"><\/span>La durabilit\u00e9 pour Arania : en 2023, M\u00e9daille EcoVadis et objectifs environnementaux<span class=\"separator-holder separator-right\"><\/span><\/div><\/div>[vc_empty_space height=&#8221;12px&#8221;][vc_column_text]En 2023, la durabilit\u00e9 a constitu\u00e9 un enjeu majeur pour Arania. Cet \u00e9t\u00e9, nous avons franchi une nouvelle \u00e9tape en renouvelant avec succ\u00e8s la v\u00e9rification de notre empreinte carbone conform\u00e9ment \u00e0 la norme ISO 14064. Au cours de l\u2019automne, nous nous sommes vu d\u00e9cerner la M\u00e9daille EcoVadis r\u00e9compensant nos performances en mati\u00e8re de <strong><a href=\"https:\/\/www.araniasa.com\/fr\/la-strategie-durable-darania-remporte-la-medaille-ecovadis\/\">d\u00e9veloppement durable<\/a><\/strong> . Cette distinction comprend un large \u00e9ventail de cat\u00e9gories, englobant la protection de l\u2019environnement, les pratiques du travail et l\u2019\u00e9galit\u00e9&#8230; Elle vient consolider la position engag\u00e9e d\u2019Arania parmi les leaders du secteur dans un monde des affaires de plus en plus soucieux de ses responsabilit\u00e9s en mati\u00e8re de durabilit\u00e9.<\/p>\n<p>En bref, ces r\u00e9ussites t\u00e9moignent du ferme engagement dont fait preuve Arania en faveur de la durabilit\u00e9 et de la poursuite des objectifs environnementaux, mais cette dynamique est un processus qui se poursuit et qui exigera encore beaucoup d\u2019efforts collectifs. Dans cette optique, plusieurs programmes ont \u00e9t\u00e9 mis en \u0153uvre de mani\u00e8re transversale au sein de l\u2019organisation, afin de continuer \u00e0 r\u00e9duire les \u00e9missions de fa\u00e7on progressive, mais constante.<\/p>\n<p>Ceci touche tous les domaines de l\u2019entreprise, en particulier au niveau des mati\u00e8res premi\u00e8res, de la production et de la logistique. Cependant, aucun processus ne sera n\u00e9glig\u00e9.<\/p>\n<p>Outre le simple fait de r\u00e9pondre aux besoins actuels, Arania se fixe des objectifs ambitieux pour l\u2019avenir : le Groupe souhaite atteindre la neutralit\u00e9 carbone d\u2019ici 2040, devan\u00e7ant ainsi le seuil \u00e9tabli par l\u2019Union europ\u00e9enne et se pla\u00e7ant \u00e0 l\u2019avant-garde de la d\u00e9carbonisation dans le secteur de l\u2019acier lamin\u00e9 \u00e0 froid dans le sud de l\u2019Europe.<\/p>\n<p>En effet, une utilisation plus intensive du transport ferroviaire au d\u00e9triment du transport routier, associ\u00e9e \u00e0 l\u2019optimisation \u00e9nerg\u00e9tique et environnementale tout au long de la cha\u00eene de valeur, constituent des jalons d\u00e9cisifs vers un mod\u00e8le d\u2019entreprise durable qui a pour vocation de devenir une r\u00e9f\u00e9rence pour d\u2019autres acteurs industriels de son entourage.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;12px&#8221;]<div class=\"dt-fancy-separator title-left h2-size\" style=\"width: 100%;\"><div class=\"dt-fancy-title\"><span class=\"separator-holder separator-left\"><\/span>Les projets de R&amp;D : un pari sur l\u2019Industrie 4.0<span class=\"separator-holder separator-right\"><\/span><\/div><\/div>[vc_empty_space height=&#8221;12px&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Le d\u00e9vouement sans faille d\u2019Arania vis-\u00e0-vis de l\u2019innovation se manifeste dans les projets de recherche et de d\u00e9veloppement tels que PILAR, LOWHC et AHSS. Ces programmes ont \u00e9t\u00e9 cofinanc\u00e9s par le gouvernement du Pays Basque et l\u2019Union europ\u00e9enne dans le cadre du Fonds europ\u00e9en de d\u00e9veloppement r\u00e9gional 2021-2027 (FEDER), \u00e0 travers le <strong><a href=\"\/el-programa-hazitek-apoya-nuestros-proyectos-pilar-lowhc-y-ahss\/\">programme Hazitek<\/a><\/strong> .<\/p>\n<p>Leur r\u00e9alisation illustre le r\u00f4le d\u2019Arania comme moteur du d\u00e9veloppement de technologies de pointe et durables. L\u2019objectif est de conduire l\u2019\u00e9volution vers l\u2019Industrie 4.0 dans le secteur de l\u2019acier lamin\u00e9, en investissant dans les moyens qui permettront \u00e0 l\u2019entreprise de continuer \u00e0 explorer de nouveaux produits, plus performants et de meilleure qualit\u00e9, gr\u00e2ce aux technologies de pointe et \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration des processus.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;12px&#8221;]<div class=\"dt-fancy-separator title-left h2-size\" style=\"width: 100%;\"><div class=\"dt-fancy-title\"><span class=\"separator-holder separator-left\"><\/span>Engagement en faveur de l\u2019\u00e9galit\u00e9 et de la responsabilit\u00e9 sociale des entreprises<span class=\"separator-holder separator-right\"><\/span><\/div><\/div>[vc_empty_space height=&#8221;12px&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]L&#8217;engagement d&#8217;Arania envers l&#8217;ensemble de son environnement ne s&#8217;arr\u00eate pas \u00e0 l&#8217;efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle et \u00e0 la durabilit\u00e9. Avec l&#8217;officialisation du <strong><a href=\"\/fr\/arania-lance-le-plan-pour-legalite\/\">Plan \u00e9galit\u00e9<\/a><\/strong> En ce d\u00e9but d&#8217;ann\u00e9e, Arania scelle son engagement en faveur de l&#8217;\u00e9galit\u00e9 effective entre les femmes et les hommes.<\/p>\n<p>De plus, la collaboration avec APNABI Autismo Bizkaia et la recherche de comp\u00e9tences bas\u00e9es sur le talent, en s&#8217;\u00e9loignant des st\u00e9r\u00e9otypes et des discriminations, soulignent l&#8217;engagement de l&#8217;ensemble du Groupe Arania en faveur de la diversit\u00e9 et de la responsabilit\u00e9 sociale d&#8217;entreprise.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;12px&#8221;]<div class=\"dt-fancy-separator title-left h2-size\" style=\"width: 100%;\"><div class=\"dt-fancy-title\"><span class=\"separator-holder separator-left\"><\/span>Partenariats strat\u00e9giques : contrats majeurs dans les aciers \u00e0 faible \u00e9missions<span class=\"separator-holder separator-right\"><\/span><\/div><\/div>[vc_empty_space height=&#8221;12px&#8221;][vc_column_text]Sur le plan des collaborations strat\u00e9giques, en 2023 les \u00e9quipes d\u2019Arania ont parcouru le monde pour travailler avec certains des principaux producteurs d\u2019acier, en parvenant \u00e0 d\u00e9crocher<strong><a href=\"https:\/\/www.araniasa.com\/fr\/tata-steel-signe-des-contrats-zeremis-carbon-lite-avec-wuppermann-ag-le-groupe-bilstein-emw-stahl-service-et-grupo-arania\/\"> d\u2019importants contrats<\/a><\/strong> pour l\u2019avenir . Par exemple, Tata Steel Nederland est parvenue \u00e0 des partenariats avec Wuppermann, BILSTEIN, EMW Stahl Service et Arania pour la fourniture de Zeremis\u00ae Carbon Lite (acier avec une r\u00e9duction de l\u2019empreinte carbone allant jusqu\u2019\u00e0 90 %) \u00e0 partir de 2023.<\/p>\n<p>Ces projets enrichissent la strat\u00e9gie d\u2019Arania visant \u00e0 accorder une plus grande priorit\u00e9 \u00e0 l\u2019acier vert et \u00e0 faibles \u00e9missions, ce qui consolide une trajectoire de leadership dans le domaine de l\u2019acier durable avec un esprit d\u2019\u00e9conomie circulaire.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;12px&#8221;]<div class=\"dt-fancy-separator title-left h2-size\" style=\"width: 100%;\"><div class=\"dt-fancy-title\"><span class=\"separator-holder separator-left\"><\/span>Pr\u00e9visions pour l\u2019avenir<span class=\"separator-holder separator-right\"><\/span><\/div><\/div>[vc_empty_space height=&#8221;12px&#8221;][vc_column_text]A mesure qu\u2019Arania se tourne vers l\u2019avenir, les perspectives \u00e9voluent, mais il y a une r\u00e8gle qui ne change pas : l\u2019entreprise ne cessera de rechercher l\u2019excellence en mati\u00e8re de performance et de qualit\u00e9, en adoptant une approche flexible et renouvel\u00e9e bas\u00e9e sur les deux axes fondamentaux marqu\u00e9s par l\u2019investissement technologique et la durabilit\u00e9.<\/p>\n<p>La consolidation du leadership, l\u2019expansion des op\u00e9rations logistiques et la diversification strat\u00e9gique seront indispensables pour conserver un r\u00f4le central sur le march\u00e9 de l\u2019acier lamin\u00e9, en particulier dans un contexte o\u00f9 les objectifs environnementaux deviennent de plus en plus importants.<\/p>\n<p>L\u2019ann\u00e9e 2023 marque une continuit\u00e9 dans les r\u00e9ussites, des d\u00e9fis surmont\u00e9s et la r\u00e9affirmation de nos engagements. Arania a d\u00e9montr\u00e9 que l\u2019innovation, la durabilit\u00e9 et la parit\u00e9 font partie de son ADN et, par cons\u00e9quent, ces principes directeurs repr\u00e9sentent les piliers sur lesquels repose notre vision de l\u2019avenir.<\/p>\n<p>En 2024, Arania continuera \u00e0 poursuivre l\u2019excellence, en d\u00e9veloppant non seulement des produits de la plus haute qualit\u00e9 pour chaque client et chaque projet, mais aussi avec la ferme volont\u00e9 de contribuer \u00e0 un futur industriel durable et int\u00e9grateur.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arania fait le bilan de l\u2019ann\u00e9e 2023, centr\u00e9e sur l\u2019innovation et la durabilit\u00e9<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4872,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,14],"tags":[],"class_list":["post-4956","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee","category-noticias-generales-fr","category-8","category-14","description-off"],"wpml":{"es":{"post_id":"4866","post_title":"Un a\u00f1o de innovaci\u00f3n y sostenibilidad para Arania","post_excerpt":"El a\u00f1o 2023 ha sido un a\u00f1o donde Arania se ha volcado en la sostenibilidad e innovaci\u00f3n.","post_url":"https:\/\/www.araniasa.com\/innovacion-y-sostenibilidad-2023\/"},"en":{"post_id":"4891","post_title":"2023 \u2013 A year of innovation and sustainability at Arania","post_excerpt":"2023 has been a period of consolidation, innovation and engagement with the future for Arania.","post_url":"https:\/\/www.araniasa.com\/en\/2023-a-year-of-innovation-and-sustainability\/"},"de":{"post_id":"4949","post_title":"2023 - Ein Jahr der Innovation und Nachhaltigkeit bei Arania","post_excerpt":"2023 - Ein Jahr der Innovation und Nachhaltigkeit bei Arania","post_url":"https:\/\/www.araniasa.com\/de\/innovation-und-nachhaltigkeit-bei-arania\/"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.araniasa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.araniasa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.araniasa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.araniasa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.araniasa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4956"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.araniasa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4956\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.araniasa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.araniasa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.araniasa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4956"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.araniasa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}